AVVISO
Cari utenti degli orti,
Il Fondo Alloggi Pubblico del Comune citta di Capodistria è il proprietario dei terreni situati tra il negozio Hofer e le ex capannoni della fabbrica Tomos, nonché i serbatoi di gas lungo la strada Dolinska, dove attualmente coltivate gli orti. Si tratta delle particelle n. 1836/7, 1836/8, 1836/9, 1836/10, 1836/11, 1836/12, 1836/13, 1836/14, 1836/15, 1836/16, 1836/17, 1836/18, 1836/26, 1836/27, 1836/28, 1836/33, 1836/34, 1836/35, 1836/38, 1836/44, 1836/51, 1836/55, 1836/56, 1836/61, 1836/62, 1836/64 e 1836/68, tutte nella zona catastale di Semedela.
Vi informiamo che, a causa della preparazione del Piano Urbanistico Comunale per l'area tra la strada Dolinska e la via dell'Ordine Istriano, nel mese di agosto o settembre 2025 verrà effettuata una valutazione del potenziale archeologico del terreno. Le indagini saranno condotte dal Centro di Archeologia Preventiva, che eseguirà ispezioni superficiali o sottosuperficiali (metodo PAR 5–6), a seconda delle caratteristiche specifiche di ciascun terreno.
In autunno inizieremo con la sistemazione del terreno, e sarà necessario liberarlo in anticipo. Pertanto, vi chiediamo cortesemente di raccogliere i vostri prodotti e rimuovere le vostre strutture per orti entro la fine di settembre 2025, lasciando liberi i terreni. Siamo consapevoli che ciò rappresenta una separazione da un impegno duraturo e da un legame personale con il luogo, e vi ringraziamo anticipatamente per la comprensione e la collaborazione rispettosa. Insieme faremo in modo che il passaggio avvenga nel modo più ordinato e rispettoso possibile per tutti gli utenti.
Per ulteriori informazioni o domande, potete contattare:
Comunità Locale di Olmo–Prisoje
E-mail: ksolmo-prisoje@siol.net
Telefono: +386 (0)5 625 70 42
Via Oljčna 4, 6000 Capodistria
oppure
Fondo Alloggi Pubblico del Comune di Capodistria
Via Verdijeva 10
6000 Capodistria
Sportello clienti: Via Cesta Zore Perello Godina 2 (piano I nella galleria)
Telefono: 080/30-18
E-mail: tajnistvo@jss-mok.si
Cordiali saluti
Fondo Alloggi Pubblico del Comune di Capodistria
Direttore
Zlatko Kuštra