Omejitev poslovanja s strankami

Spoštovani,

V času varovalnih ukrepov za preprečitev širjenja okužbe s koronavirusom smo na JSS MOK omejili poslovanje. 

Vloge in zahtevke lahko oddate elektronsko na tajnistvo@jss-mok.si , za informacije pa v času uradnih ur lahko pokličete na telefonsko številko centrale 080/30-18.

Obveščamo vas, da smo do nadaljnjega odpovedali tudi uradne ure za osebni sprejem strank. 

Pozivamo vas, da spoštujete ukrepe in priporočila NIJZ, občine ter drugih ustanov, saj lahko le tako skupaj zajezimo širjenje okužbe z novim virusom.

Zahvaljujemo se vam za strpnost in razumevanje.

Javni stanovanjski sklad MOK

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Egregio signore, gentile signora,

In questo periodo di misure straordinarie volte a evitare il contagio con il coronavirus al Fondo Alloggi Pubblico del Comune Città di Capodistria abbiamo limitato le nostre attività. 

La invitiamo a inoltrare le Sue domande e richieste all'indirizzo di posta elettronica tajnistvo@jss-mok.si , per informazioni durante l'orario di ufficio telefonare al centralino 080/30-18.

Fino a revoca delle misure di emergenza abbiamo inoltre sospeso l'accettazione dei cittadini e i nostri uffici rimangono chiusi al pubblico.

La esortiamo a seguire rigorosamente le indicazioni e le raccomandazioni dell'Istituto Nazionale per la Salute Pubblica e delle altre istituzioni, poiché solo in questo modo riusciremo ad arginare assieme il contagio con il nuovo virus.

La ringraziamo per la Sua comprensione e collaborazione.

Fondo Alloggi Pubblico del Comune Città di Capodistria